The terms cathedral/bazaar do have meaning in the community beyond the specific definition in that book. Worse, without some historical hesitation, using that specific definition now, 14 years later, is to ignore the influence of that book on the larger discourse on the topic. (Compare it to the Bible: interpreting it as is without taking into account the 2000+ years of history and cultural evolution is non-sense [although popular in certain circles])