I was too young to understand but I distinctly remember the 3Dfx version looking vastly better everywhere to my eyes. Reflections were amazing though. Could have been the higher resolution, or could have been the fact that I was playing on an older CPU at home at the time. I was jealous of the people with hardware acceleration.