When talking about range I mean not naively remapping it to fit display media, but compressing it to fill the range of the media in a way that achieves the desired look. (Accounting for non-linearity of colour vision is part of that mentioned in the article.)