Surface streets aren't inherently 2D, though - you can build overpasses and underpasses and above-grade highways. We just don't, because it's hideously expensive.