Two solutions:

a) Universal sales tax within the state. Allow local governments some other varying taxes (such as income or paycheck tax)

b) Put small bracket under the price “(includes 9.5% sales tax for zip 98210 <a>change location</a>)”