Not my experience either on a fanless M1 Air. I can run lots of containers without it perceptibly heating up or slowing down. Battery life does suffer but I can still usually get at least 4-5h of solid programming like this.