Ya, for messaging, "wet bulb" doesn't work well. We need a more intuitive phrase, like a "wind chill factor" for heat + humidity = danger.

Edit: chewing on "wet heat factor". What do you think? Cliches like "but it's a 'dry heat' harhar" are already common. So "wet heat" might click.