Are you sure it's Firefox doing that? I've got 70.0.1 on macOS and it's displaying fine (with the red crossed out padlock in the address bar).

You sure you don't have HTTPS-Everywhere or something similar running?

(There's noting in the response headers or html meta tags that look like it'd be redirecting you too https there...)