> Isn't it kind of pointless anyway: a large corporation with vast resources creating a cryptocurrency, why don't they just make their own bank?

Because Facebook senses an opportunity that in the long-term they could make a lot more money than if they founded a bank.