The Burnham plan for Chicago had the city designed with a double-decker road grid. Trucks would use the lower grid. There are some underground streets still though at this point there isn't any kind of segregation of traffic (if anything the underground roads are more for moving cars quickly past the city