I want to use a mailing list like I use Github Issues; Opening one 'issue', getting the replies to that, and NOT getting any superfluous stuff. How can I do that? Case in point being zsh's mailing lists http://zsh.sourceforge.net/Arc/mlist.html.