I always thought it was because the test makers want the text samples to be obscure enough that most students will not have read them. Otherwise, it would give an unfair advantage to those that have read and considered it outside the time they are given for the test.