Funny thing is that the repo is only 7 MB gzipped (or 4 with lzma). Not that surprising, since it's just metadata of course. They say they have about 1 million fetches/clones per week, so that would make about 16 TB per month. I'm not sure how much bandwidth costs, but wouldn't some sympathetic CDN host that for free, since they're OSS?