The issue tracker on new repos has a 'question' tag by default, so Github are gently encouraging using issues as a forum. Though my inner cynic says that makes sense for them - issues tie a project to Github more than the git repo itself does.

It should be fine to come up with new ways to use Github, as long as it's not causing excessive load.